Licenciado en Arte EscénicoFerretto Salinas, GiulioFacultad de Arte2026-10-212026-10-212024https://dpl-repositorio.upla.cl/handle/20.500.15012/780Cuando hablamos de teatro en el mundo clásico griego, aparece la tragedia como este medio de origen ritual que permite, desde la ―imitación de acción ilustre, perfecta, (...) [ir] conduciendo la expurgación de los afectos, no por narración, sino por vía de misericordia y terror‖ (Aristóteles, p. 27). Al momento de fijar la mirada en los textos escritos y representados de esta época, en su mayoría protagonizados por hombres y vistos desde una mirada masculina, resulta imposible no preguntarme: ¿dónde quedan las mujeres en la historia? Según Lozano (2016) ―El rol asignado a la mujer tal como es observado en la tragedia griega, es el rol tradicional de madres y esposas en el espacio de la esfera privada o vida doméstica (...) porque los asuntos públicos son cosa de varones‖ (p. 82), en ese entendido, es que esta investigación se propone, por medio del análisis de la obra De cuando Clitemnestra lloró y a nadie le importó, indagar en el proceso de reescritura y revisión de tragedias griegas clásicas y como esto reposiciona la figura femenina desde las nuevas perspectivas otorgadas por el feminismo actual. El objetivo de esta investigación es analizar y comparar de manera crítica la forma en que se retrata la figura de la mujer, y su influencia en el teatro y la reescritura de las tragedias actuales. Teniendo así la oportunidad de una representación real de heroínas míticas femeninas con las cuales una pueda identificarse. Además, valorar al teatro y la dramaturgia como un instrumento capaz de reflejar los contextos y procesos sociales experimentados tanto en la antigüedad como en el presente, por medio de un estudio comparado crítico. Mi motivación parte desde mi propia experiencia con estas historias, puesto que crecí rodeada constantemente de estos personajes míticos del mundo griego, pero donde carecía de representación femenina con la cual pudiera identificarme realmente. Por lo que, para esta investigación, me propongo observar de qué 5 manera integramos en la actualidad los elementos clásicos de la tragedia y considerar el modo en que el feminismo ha influido en las formas de escribir y hacer tragedia que manejamos en el tiempo presente. Para llevar a cabo esta investigación de carácter cualitativo, se hizo un levantamiento bibliográfico para recaudar información sobre la tragedia en la actualidad y las conexiones entre feminismo y teatro, para posteriormente centrarme en el análisis crítico y comparado de la reescritura de la obra De cuando Clitemnestra lloró y a nadie le importó, junto a una entrevista en profundidad a la autora. Así, la estructura de esta investigación se plantea como un estudio descriptivo, comparado y analítico, abordando en el primer capítulo una revisión al concepto de tragedia, lo trágico y lo que implica la experiencia trágica en la actualidad. En el segundo capítulo me adentro a la relación entre teatro y feminismo, identificando aquellos elementos propios del feminismo que han influenciado las tragedias que se escriben hoy en día, para cerrar en el tercer capítulo con una breve descripción de la compañía Escena Trvgica, el proceso de reescritura y el análisis de la obra De Cuando Clitemnestra lloró y a nadie le importó. Creo relevante mencionar que, para esta investigación, el análisis está acotado sólo al estudio del trabajo realizado por la compañía Escena Trvgica en la obra De cuando Clitemnestra lloró y a nadie le importó. Esto, para poder abordar en mayor profundidad la temática específica del estudio.application/pdf112 hojasesAcceso abiertotragedia griegadramaturgia de reescrituraclitemnestraescena trágicagénero y teatromitología griegarepresentación femeninateatro contemporáneocrítica de géneroartes escénicascatarsisreescritura de mitosreescritura feministateatro chilenodramaturgiaGreek tragedyrewriting dramaturgyclytemnestratragic scenegender and theaterGreek mythologyfemale representationcontemporary theatergender criticismperforming artscatharsisrewriting of mythsfeminist rewritingChilean theaterdramaturgyTesis PregradoODS: 05ODS: 04https://creativecommons.orghttps://ror.org/0171wr661HumanidadesHumanitiesArteArtsArtes de la RepresentaciónPerforming Arts Studies